Le Due Inglesi (1971)

 

Regia: Francois Truffaut

Anno: 1971

Titolo originale: Les Deux Anglaises Et Le Continent

Voto e recensione: 4/10

Pagina di IMDB (7.3)

Pagina di I Check Movies

Acquista su Amazon

Segui gli aggiornamenti sul canale Vomito Ergo Rum di Telegram

Leggi un altro parere su Mini Fisto Online 

Non c’è molto da fare: il film è noioso. Davvero. Certe volte si possono mettere da parte gli apprezzamenti dovuti a grandi registi ed arrivare al sodo: Le Due Inglesi non spicca certo per ritmo, anzi. E sebbene non sia a priorità, avere nella stessa pellicola elementi come un protagonista dalla faccia austera e praticamente monoespressiva (dell’utilizzatissimo Jean-Pierre Leaud), una voce narrante principale, una voce narrante per le lettere di Claude ed una voce narrante per le lettere di Muriel, lo rende a tutti gli effetti una sorta di audiolibro molto statico. Lento ed anacronistico anche nel racconto che si basa su di un romanzo di Roche ambientato agli inizi del 900, il tema è l’amore tormentato dei tre protagonisti. Ecco quindi le similitudini o comunque gli elementi in comune (che in alcuni casi sono speculari ed invertiti) con Jules E Jim. A differenza dell’altro però, per quanto mi riguarda, a causa della sua forma epistolare che lo rallenta a dismisura. Il triangolo amoroso è concepito per esasperarne i toni e le esperienze sentimentali. I tre protagonisti sono ragazzi giovani, che crescono e si domandano cosa sia l’amore, se esista e se quello corrisposto possa essere gestito se non combaciano i tempi e le situazioni. Potrebbe risultare così straziante e doloroso se non fosse per l’eccessiva prolissità della messa in opera, che a mio avviso deturpa in questo modo anche la trama ed il concetto stesso dell’amore, sempre spiegato da una o l’altra voce narrante e quasi mai messo in opera da qualche scena attoriale. Il realismo e la crudezza di un ambiente così lontano, non pagano e questa pellicola soffre molto di alcuni elementi più vicini alla letteratura che al cinema.